Политиката на иронията в зрялата проза на Текери: „Панаир на суетата“, „Хенри Езмънд“, „Нюкъм“.

Зелма Каталан преподава английска литература и литературна стилистика в катедра „Англицистика и американистика“ на Софийския университет. Публикациите ѝ обхващат широк кръг теми, свързани с викторианската литература и стилистиката на романа. Участвала е и в различни проекти в областта на преподаването и оценяването на писмени и комуникативни умения.

„Политиката на иронията в зрялата проза на Текери: „Панаир на суетата“, „Историята на Хенри Езмънд“, „Нюкъм““ е цялостно изследване на системната употреба на иронията в най-великите романи на Текери. Зелма Каталан твърди, че макар иронията да е основана на пълната отдаденост на писателя на репрезентативната истина, като трансидеологична, трансискурсивна стратегия, тя също така поставя под въпрос основните цели и принципи на класическия реализъм. Изследвайки романите от структурна, наративна и стилистична перспектива, авторката показва постепенния преход на Текери от ирония, която утвърждава викторианската философия и естетика, към изкуство, крепящо се на опозиционна иронична парадигма.