Крадецът на соколи

Истинска история за приключения, предателство и лова на перфектната птица.

Превод: Йордан Тодоров; Художествено оформление: Виктория Видевска; Оригинално заглавие: The Falcon Thief - A True Tale of Adventure.

На 3 май 2010 г. ирландски гражданин на име Джефри Лендръм е задържан на британското международно летище в Бирмингам, заради подозрителен пакет, прикрепен към тялото му. В него са открити четиринадесет редки яйца на сокол скитник откраднати от отдалечена скала в Уелс.

Така започва една история, толкова чудновата, че е трудно да повярваш дали е реална всъщност. Тя проследява паралелно животите на странстващ контрабандист, който прекарва две десетилетия залавяйки застрашени грабливи птици, които струват милиони долари като победители в специални състезания и на детектив Анди Макуилям от Националното звено за борба с престъпленията срещу дивата природа в Обединеното кралство, решен да опази хищните птици по света.

„Крадецът на соколи“ пренася читателите от вулканите на Патагония до националния парк „Матобо“ в Зимбабве и от студената тундра близо до Арктическия кръг до луксозните волиери в пустините на Дубай. Всичко това в преследване на мъж, който е безразсъден, арогантен и завладян от разрушителен стремеж да направи най-красивите създания в природата свои притежания.