Рапорт пред Ел Греко - Луксозно издание

Цялата ми душа е един вик; и цялото ми Дело е тълкувание на този Вик

Доминиращо в творчеството на Никос Казандзакис е посвещаването на теми, които засягат всеки един човек - отвъд граници, отвъд раса и цвят на кожата, отвъд етнос и религия, отвъд политически пристрастия.

Ново луксозно издание на романа на Никос Казандзакис „Рапорт пред Ел Греко“

Голямата тема в „Рапорт пред Ел Греко“ не е това, за което авторът разказва и което описва - историята, митовете, традициите, идеалите, философските теории, предназначението и призванието на човека, битката и примиряването с божественото, приятелството и човечността, умението да виждаш и усещаш с тялото и с душата си, единството с всички живи твари, общуването с телесните и безтелесните същества не само във видимия, но и в невидимия свят.

Превод от гръцки език: Георги Куфов;

Редактор: Мария Чунчева;

Коректор: Снежана Бошнакова;

Дизайн: Яна Аргиропулос.