Неприятностите са моят занаят

„Неприятностите са моят занаят“ е сборник, в който са събрани седем от най-добрите кратки творби на Реймънд Чандлър. В две от тях главен герой е легендарният Филип Марлоу, а останалите пет ще ви срещнат с други емблематични персонажи на автора – незабравими образи, описани с майсторство, което нарежда Чандлър до имена като Артър Конан Дойл, Дашиъл Хамет и Агата Кристи.

Мнения

Филип Марлоу е квинтесенцията на всички частни детективи.

— Лос Анджелис Таймс

Реймънд Чандлър е един от най-добрите белетристи на ХХ век. Неговата проза не губи силата си с времето. Той пише като ангел.

— Литъръри Ривю

Реймънд Чандлър е звезда от първа величина.

— Ърл Стенли Гарднър

Чандлър, изглежда, е създал върховния американски герой: проницателен, надежден, разсъдлив, смел, сантиментален, циничен и непокорен.

— Робърт Б. Паркър

Реймънд Чандлър измисли нов начин да говори за Америка и оттогава насам тя не ни изглежда същата.

— Пол Остър

Превод от английски: Иван Атанасов