Скривалището - книга 2

Книга втора от поредицата Devil's Night

Превод от английски: Рая Делчева;
Дизайнер на корица: Фиделия Косева.

В сенките на града се крие изоставеният хотел „Поуп“ – мрачен, празен и пред разпад, около него витае истинска мистерия.

Вярваш в нея, нали, Кай Мори? Историята за скрития дванайсети етаж. И неговия обитател, който никога не се е настанвувал и никгода не е показвал хотела. Вярваш, че аз мога да ти помогна да се добереш до това скривалище и да го хванеш натежно, нали?

Ти и твоите приятели може да се опитаете да ме уплашите. Може да се пробвате да ме притискате. Защото дори да се опитвам да скрия какво чувствам, когато ме погледнеш – тази, както ме гледаш, откакто бях дете – все пак знам, че това, което търсиш, е по-близо, отколкито си мислиш.

Ниگога няма да го предам.

И знам едно.

В Нощта на Дявола панята е ти.

Кай

Нямаш никаква идея какво търся, малката. Не знаеш в какво тряба да се превърна, за да оцелея през трите години в затвора. Сам и за нещо, което с радост бих извършил отново.

Никой не знае в какво съм се свърнал.

Искам този хотел, искам да го меря, искам всичко да свърши.

Искам живота си обратно.

Но колкото повече съм около тебtelling знам, нещата са по-сложни.

Не се страхувай, Banks. Къщата ми е на хълма. Има много начини.

Виждал съм твоето скрище. Време е да видиш моето.