Великата трансформация

Превод от английски: Кънчо Кожухаров.

Пророкът, който предсказа днешната криза на капитализма. Публикувана към края на Втората световна война, „Великата трансформация“ на Карл Полани е безмилостна атака срещу утопичната идея за напълно свободния пазар. Проследявайки историята на капитализма от Индустриалната революция насам, Полани доказва, че пазарът никога не е бил и не може да бъде отделен от обществото и природата. Опитът да се третират земята, хората и парите като елементарни стоки унищожава социалната тъкан и природната система и води до катастрофи. В тази класическа творба на икономическата история и социалната теория Карл Полани анализира икономическите и обществените промени, донесени от „великата трансформация“ на промишлената революция, и показва, че в „свободния пазар“ няма нищо естествено.

Днес, когато сме свидетели на завръщането на протекционизма, разпадането на международния ред и възхода на популизма, думите на Полани звучат зловещо познато и пророчески. Той ни предлага не просто исторически анализ, а ключ към разбирането на „аварийния спирачен механизъм“ на обществото – реакцията срещу необуздания капитализъм.

Една от най-влиятелните книги в социалните науки, написани някога. Задължително четиво.

Тома Пикети (автор на „Капиталът през XXI век“)

Полани, най-пророческият критик на капиталистическата „перспектива“ през XX век, разбулва мита за свободния пазар.

Джоузеф Стиглиц (Нобелов лауреат по икономика)

Най-пророческият критик на капитализма на XX век.

сп. „Проспект“