Земното кълбо се върти

Не е лесно да издълбаеш име на дърво, особено О, да особено ако буквите са кръгли като Р и О и З и А, не е никак лесно, но е интересно. И Роза забрави за зората, забрави за розовата зора, забрави за слънцето, забрави че е сама, трябваше да дълбае и да дълбае внимателно ъгълчетата на О-тата, на Р-тата, на З-тата, на А-тата, така Роза е Роза е Роза е Роза.

Откривателка и муза на гения Пикасо, близка приятелка на Хемингуей и Фицджералд, Гъртруд Стайн (1874-1946) е сред най-влиятелните фигури в европейското изкуство между двете световни войни. Писателка, поетеса, есеистка, експериментаторка и в живота, и в литературата, тя нарушава с еднаква свобода както правилата на обществото, така и на граматиката. „Земното кълбо се върти“ е единствената ѝ книга за деца. В нея липсват много точки и запетаи, но е пълна със светове и мелодии.