Извор на знанието - том 3

На вниманието на читателя е първият пълен български превод на „Извор на знанието“ от езика на оригинала.

Изданието е двуезично (на гръцки и български), в три тома. Първият том съдържа „Философските глави“ и „За ересите накратко“. Вторият и третият представят най-голямата част на съчинението – „Точното изложение на православната вяра“, като прилагат показалци и друг справочен апарат към цялото издание.

Превод от старогръцки: Атанас Атанасов; Двуезично издание.

За съчинението

Запознайте се с „Извор на знанието“ – основното съчинение на св. Йоан Дамаскин. В него той дава систематично изложение на християнското учение. Изключителната дълбочина и яснота на догматическите формулировки отреждат на това съчинение непреходно място в Преданието. То се състои от три части.

Първата част, т.нар. Философски глави (в средновековната славянска традиция получили названието „Диалектика“), е методологичен увод и своеобразна логика на богословското мислене, изхождаща от учението на Аристотел и античните коментатори.

Втората – „За ересите накратко“ – представя общо 103 ереси и лъжеучения.

Третата – „Точно изложение на православната вяра“ – дава систематично изложение на църковното учение.