Шамаросване

Скандалният роман на най-популярния и награждаван млад черногорски писател Стефан Бошкович болезнено дълбае в раните на модерния човек.

Романът на Стефан Бошкович се занимава с теми, които, макар и широко разпространени, продължажат да бъдат табу. Това е откровен роман за обсебването от порното. На пръв поглед за някои читатели книгата на Стефан Бошкович може да изглежда цинична поради стила на писателя, сродяващ го по същото време с автора на „Духless“ Сергей Минаев или с Бегбеде. Това обаче не е самоцелно. „Шмаросване“ е модерната градска проза на Подгорица, разказваща за проблемите на днешния човек. Интернет беше създаден да свърже хората в една глобална виртуална връзка. Но се случи обратното – той ни отчужди. Изгубихме способността си да общуваме истински, да чувстваме, да се вгражда, да обичаме.

Оригинално заглавие: Šamaranje, Stefan Bošković; Превод: Таня Попова.

Роман за обезонването от порното. Максим е университетски преподавател и неписан киносценарист, пишееротични разкази за украинско порно списание. Изживява себе си като плейбой, но всъщност е самотен млад мъж, пристрастен към порнцията и възприема реалността според моделите, героите и сюжетите във филмите за възрастни. Това взрива отношенията му с останалите хора, включително приятели, интимни партньрни и близки. Със своята провокативна и откровена стил, Стефан Бошкович създава актуална градска проза, казани т.к. Илирийските му книги получават престижни национални и международни литературни награди. „Шамаросване“ печели конкурса за пресвропейски непубликаван роман в Черна гора през 2014 г., а „Министър“ донася на автора наградата за публични литература на представените деле години (2020).