Оскар Уайлд - Комедии

Четири забележителни комедии от Оскар Уайлд. Корица: Дамян Дамянов; Превод: Росица Ташева.

Сред двайсетината творби на Оскар Уайлд – единственият роман, приказките, пиесите и есетата, определено изпъкват четирите му забележителни комедии. „Ветрилото на лейди Уиндърмиър“, „Жена без значение“, „Идеалният съпруг“ и „Колко е важно да бъдеш сериозен“ са пиеси, в които умението на драматурга да заплита интриги с винаги неочакван край, тънкото му чувство за хумор, неподражаемият му усет към парадокса, успоредно с критичното му отношение към фалша на едно общество с високи претенции без покритие достигат своя неоспорим апогей. Това са комедии, които предизвикат не хомеричния смях на човека от улицата, а одобрителната усмивка на естета и ценителя. В които сатирата понякога отстъпва мястото си на лиричната добронамереност и на утвърждаването на човешките морални ценности. „Единственият начин да се отървем от изкушението е като му се поддадем“, казва Уайлд. Нека читателят се поддаде на изкушението, каквото представляват тези великолепни пиеси.