Една зима в Истанбул

Изкусно композирана книга с историческа дълбочина. Трябва да се възхитим на начина, по който Ангелика Оверат ни доближава пора до Истанбул и най-вече до противоречието, опиянението и щастието от чрез хомоеротна любов. Анаел Гутцайт / Deutschlandfunk

Кла, учитела по религия , решава да прека в Истанбул. Той е получи стипендия да работи върху изследване, свързано с мисията на Николай от Куда. Но той е Истанбул за да трупа. След среща с младия турски сервитьор Баран двамата се потапят в града: скитат по уличките и пазарите, седят и напиват на, посещават заедно хамам. В разговорите им късносредновековният свят с разделянето на Източна и Запада църква се сблъсква с културно разделениена Истанбул на нашете. По времето на таен дервишки ритуал Ел си убеждава колко близки могат да бъдат християнският мистицизъм и ислямският суфизъм. Въпреки опитите си за да рационализира, се отдава на любовта си към Баран. Едва когато годиницата му ида на гости от Швейцария, той осъзнава колко и се изменяла тази зима в Истанбул.