Роден в СССР

"Роден в СССР" е поредица от истории (пъзел, парчета) за живота в Съветския съюз, без много връзка между тях. Как да познаеш, че някой е роден в "социалистическия лагер", какво е комуналка, имало ли е секс в СССР, какво пиел социалистическият гражданин, що е социалистическа тоалетна, първи чифт джинси, жвачка, пионерски лагер, кремъловеди, политруци, интелигенти, дисиденти, съветски рок, съветски виц, Мосфилм... Текстът е написан в "еретичен жанр" и се опитва да систематизира теми, герои, ситуации, спомени, неща и ключови думи под формата на парченца от пъзел... лична археология, която цели да опише контурите, духа, начина на мислене и на говорене, характерни за една култура... От време на време ми се приисква да си купя билет за СССР, но всеки път се налага да си припомня, че такова нещо вече не се продава... Единственият начин да го посетя е паметта. Текстът разказва спомена за това невероятно приключение...

Авторът Василе Ерну (р. 1971) е румънски писател, роден в Молдова, СССР. Завършва философия. Редактор и съосновател е на списанието "Philosophy & Stuff". "Роден в СССР" е неговият литературен дебют. Самата книга се сдобива с бърз и огромен успех след първото си издание през 2006 г. Тя печели много литературни награди и е на път да се появи на пет езика.